1 月 7 日
“2016 鍛造鋸切設(shè)備商聯(lián)誼座談會(huì)”成功召開(kāi)
2016 年 1 月 7 ~ 8 日,中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)主辦的“2016 鍛造鋸切設(shè)備商聯(lián)誼座談會(huì)”在浙江杭州維也納國(guó)際酒店成功舉辦。本次聯(lián)誼座談會(huì)共有來(lái)自江浙滬地區(qū)的 21 家企業(yè) 49名代表參與,其中鋸床企業(yè) 12 家,鋸片企業(yè) 4 家,零部件企業(yè) 5 家。聯(lián)誼座談會(huì)由中國(guó) 鍛壓協(xié)會(huì)齊俊河副秘書(shū)長(zhǎng)致開(kāi)幕辭,首先,他談到下料是鍛造生產(chǎn)的首要工序,是不可忽視 的環(huán)節(jié)。從使用情況看,目前零部件企業(yè)下料方式中鋸切的使用越來(lái)越廣泛,在很大程度上取代了傳統(tǒng)棒料剪切機(jī),幾年內(nèi)圓鋸機(jī)的需求量必然成增長(zhǎng)趨勢(shì)。談到市場(chǎng),齊秘書(shū)長(zhǎng)指出 了本次聯(lián)誼會(huì)的另一個(gè)重要意義,即設(shè)備商在市場(chǎng)開(kāi)發(fā)中的行業(yè)自律及自主技術(shù)研發(fā)問(wèn)題。 從歷程上講,國(guó)產(chǎn)下料設(shè)備從仿制發(fā)展到自主創(chuàng)新,經(jīng)過(guò)了激烈競(jìng)爭(zhēng)和相互取長(zhǎng)補(bǔ)短的曲折 過(guò)程,現(xiàn)在自主品牌設(shè)備性能有了很大進(jìn)步,而且替代了很多進(jìn)口產(chǎn)品。有市場(chǎng)必然有競(jìng)爭(zhēng), 作為引導(dǎo)者的行業(yè)協(xié)會(huì),我們希望設(shè)備企業(yè)正視市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),不能一味以?xún)r(jià)格作為競(jìng)爭(zhēng)砝碼。 另外,齊秘書(shū)長(zhǎng)特別提到設(shè)備售后服務(wù)問(wèn)題,他的觀點(diǎn)是做好售后從某種意義上比做好銷(xiāo)售 更重要,給用戶(hù)的培訓(xùn)必不可少。最后,齊秘書(shū)長(zhǎng)希望能夠通過(guò)本次聯(lián)誼會(huì),讓下料設(shè)備及 上游鋸片供應(yīng)商建立良性的競(jìng)爭(zhēng)和協(xié)同發(fā)展的關(guān)系,提升民族產(chǎn)品的整體實(shí)力和水平,為中 國(guó)鍛造行業(yè)貢獻(xiàn)優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和技術(shù)。
隨后進(jìn)行會(huì)議第一議程報(bào)告環(huán)節(jié),首先由中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)行業(yè)專(zhuān)家徐祥龍先生做“圓盤(pán)鋸 在精鍛行業(yè)的應(yīng)用”、中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)行業(yè)研究室吳順達(dá)女士做“鍛造行業(yè)相關(guān)國(guó)家政策解讀”、(本次會(huì)議贊助商)杭州博野精密工具有限公司劉占仁董事長(zhǎng)做“中國(guó)冷鋸制造技術(shù)的現(xiàn)狀 與展望”報(bào)告,最后由中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)孟憲剛副干事長(zhǎng)做“中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)工作介紹”;會(huì)議第 二議程為交流環(huán)節(jié),首先發(fā)言的是作為用戶(hù)的零部件企業(yè),他們分別提出自己在使用圓鋸機(jī) 下料過(guò)程中遇到的實(shí)際問(wèn)題。針對(duì)用戶(hù)提出的問(wèn)題,鋸床和鋸片企業(yè)根據(jù)自身技術(shù)水平和經(jīng) 驗(yàn)給與了目前可以做到的解決辦法。討論交流在和諧的氣氛下進(jìn)行,不論零部件企業(yè)還是鋸 床、鋸片企業(yè),從中都吸取到了很多實(shí)際經(jīng)驗(yàn),這些都將為其以后的使用、研發(fā)提供參考依 據(jù)。最后,參會(huì)代表于 1 月 8 日下午參觀了杭州博野精密工具有限公司和杭州精衛(wèi)特機(jī)床有限公司,實(shí)地考察了生產(chǎn)工藝和流程,肯定企業(yè)成績(jī)的同時(shí)也提出了自己的意見(jiàn)和建議。
本次會(huì)議特別感謝杭州博野精密工具劉占仁董事長(zhǎng)和杭州精衛(wèi)特機(jī)床有限公司沈金衛(wèi)董事 長(zhǎng)對(duì)本次活動(dòng)的大力支持!希望我們民族品牌供應(yīng)商能夠?yàn)閺V大用戶(hù)提供更好、更強(qiáng)的設(shè)備!
1 月 12 日
2015 年鍛壓行業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行總結(jié)及 2016 年形勢(shì)預(yù)測(cè)
2016 年 1 月 12 日在中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)召開(kāi)了鍛壓行業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行分析專(zhuān)家研討會(huì),會(huì)上行業(yè)專(zhuān)家們對(duì) 2015 年的經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況進(jìn)行了總結(jié)交流,同時(shí)對(duì) 2016 年與未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)進(jìn)行 了預(yù)測(cè)。中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)人員根據(jù)一年來(lái)拜訪(fǎng)行業(yè)企業(yè)匯總的信息,一季度、二季 度和三季度的分析報(bào)告,以及協(xié)會(huì)開(kāi)展的針對(duì)行業(yè)存在的一些問(wèn)題、熱點(diǎn)、難點(diǎn)和焦點(diǎn)進(jìn)行的調(diào)研情況,結(jié)合國(guó)內(nèi)相關(guān)配套行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r,完成了本分析報(bào)告。特別需要強(qiáng)調(diào)的是本報(bào) 告涉及的鍛壓行業(yè)指鍛造、沖壓和鈑金制作行業(yè),以下提到的鍛壓指這三個(gè)產(chǎn)業(yè)的總稱(chēng)。
一、2015 年鍛壓行業(yè)運(yùn)行情況
2015 年的制造業(yè)增長(zhǎng)普遍降速,一些行業(yè)下滑嚴(yán)重,直接影響著鍛造、沖壓和鈑金制 作行業(yè)的發(fā)展。鍛造、沖壓和鈑金制作企業(yè)有喜有憂(yōu),發(fā)展很不平穩(wěn)。根據(jù)當(dāng)前所掌握的情 況,2015 年全年的銷(xiāo)售量(或產(chǎn)量)與 2014 年相比略有增加,增長(zhǎng)曲線(xiàn)符合包括汽車(chē)行業(yè) 在內(nèi)的與鍛壓有關(guān)行業(yè)的增長(zhǎng)曲線(xiàn),全年呈現(xiàn)兩頭高,中間低的態(tài)勢(shì)。在鍛造、沖壓和鈑金 制作行業(yè)內(nèi),較好的企業(yè)有三類(lèi),第一類(lèi)是生產(chǎn)的產(chǎn)品符合專(zhuān)、精和特;第二類(lèi)是明銳地捕 捉到了政策紅利,有效和恰如其分地抓住了新興市場(chǎng),這種情況中也有過(guò)去一直在苦苦堅(jiān)持 的企業(yè),靠政策紅利救活了它們;第三類(lèi)是依靠技術(shù)進(jìn)步、文化進(jìn)步和管理進(jìn)步生存,它們 并不求大和求快,但很能在自己的市場(chǎng)中做排頭兵,引領(lǐng)這行業(yè)企業(yè)。
鍛造和沖壓行業(yè) 65%左右為汽車(chē)行業(yè)配套,2015 年汽車(chē)零部件廠(chǎng)中,為商用車(chē)配套的企 業(yè)下降的幅度很大;為乘用車(chē)配套的有些企業(yè)下降 5%-10%,個(gè)別企業(yè)是微增長(zhǎng),大約在 3% 左右,由于集中度增加的原因,少部分企業(yè)增長(zhǎng)幅度達(dá)到 20%-30%。
與鍛造企業(yè)形勢(shì)不同,沖壓、鈑金制作行業(yè)的龍頭企業(yè)效益都比較好,至少增長(zhǎng) 20%, 主要是近兩年特殊產(chǎn)品(例如安檢設(shè)備、防恐設(shè)施)的需求大增,新能源、航空航天和軌道 交通等的沖壓、鈑金制作企業(yè)形勢(shì)看好,帶動(dòng)了相關(guān)產(chǎn)品的制造量;傳統(tǒng)機(jī)械行業(yè),如工程 機(jī)械的沖壓、鈑金制作企業(yè)較弱。為新能源領(lǐng)域配套的龍頭企業(yè)都是一條龍生產(chǎn)模式,產(chǎn)業(yè) 鏈完整,銷(xiāo)售的所有設(shè)備都是自行完成配套、總成裝配,產(chǎn)品直接面對(duì)市場(chǎng),也是有好有差。
為家電行業(yè)配套的鈑金制作企業(yè),內(nèi)資企業(yè)占據(jù)著相當(dāng)大的優(yōu)勢(shì),外國(guó)企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)不過(guò)國(guó) 內(nèi)企業(yè),雖然家電價(jià)格比國(guó)外產(chǎn)品低,利潤(rùn)率不是很高,但是企業(yè)生產(chǎn)量一般都是年產(chǎn)千萬(wàn)臺(tái)級(jí)的。例如格力、格蘭仕、海信、美的和海爾等鈑金制作企業(yè),這些重量級(jí)的主機(jī)廠(chǎng)基本都實(shí)現(xiàn)了自動(dòng)化、數(shù)字化和信息化(以下簡(jiǎn)稱(chēng)智能)制造,沖壓制造采用多工位級(jí)進(jìn)模自動(dòng) 化生產(chǎn),鈑金制作包括折彎成形都是組成整條線(xiàn)的,實(shí)現(xiàn)無(wú)人化工廠(chǎng)。沖壓車(chē)間制造的成品 由 ABB 的無(wú)人化小車(chē)運(yùn)輸,一些企業(yè)自動(dòng)化成度也比較高。由于家電能夠大批量生產(chǎn),家電 行業(yè)生產(chǎn)自動(dòng)化水平比汽車(chē)行業(yè)要高,應(yīng)用的設(shè)備比汽車(chē)行業(yè)要先進(jìn),無(wú)人化操作的自動(dòng)化、 數(shù)字化和信息化生產(chǎn)是未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)。相對(duì)整機(jī)企業(yè)而言,廣東省內(nèi)的小型沖壓件和鈑金 制作件專(zhuān)業(yè)制造廠(chǎng)在主機(jī)廠(chǎng)減少訂單后,其形勢(shì)都不是很好。從企業(yè)自身經(jīng)營(yíng)現(xiàn)狀來(lái)講,形 勢(shì)差異比較大,主機(jī)廠(chǎng)的鈑金制作行業(yè)要好于專(zhuān)業(yè)廠(chǎng)。
整個(gè)行業(yè)產(chǎn)能過(guò)剩特別明顯,不僅是鍛壓企業(yè),包括機(jī)加工企業(yè)和汽車(chē)主機(jī)廠(chǎng),投資過(guò) 剩現(xiàn)象隨處可見(jiàn),民營(yíng)企業(yè)尤為突出,投資互相滲透,大家都各自往前邁進(jìn)一步,過(guò)去的高 增長(zhǎng)高投入,加重了產(chǎn)能過(guò)剩的現(xiàn)象。另外一個(gè)動(dòng)向是,盡管產(chǎn)能過(guò)剩明顯,但是國(guó)外的著 名配套企業(yè)卻在中國(guó)加速投資。
就 2015 年來(lái)講,全球知名的汽車(chē)零部件大型鍛造企業(yè)全部在中國(guó)投資建廠(chǎng)或設(shè)立市場(chǎng) 開(kāi)發(fā)和研究機(jī)構(gòu),例如德國(guó)的第一大公司 METAL DIE、瑞士第一大公司 SFS,意大利的第一 大公司安固特,荷蘭內(nèi)德史羅夫等在中國(guó)加大投資。對(duì)鍛造行業(yè)的投資仍在繼續(xù),說(shuō)明機(jī)會(huì) 仍然存在,市場(chǎng)還需要補(bǔ)充,還處在博弈的過(guò)程中。然而,博弈的競(jìng)爭(zhēng)要素已經(jīng)不再是裝備, 由以前的用什么裝備干什么活變成了規(guī)模化競(jìng)爭(zhēng),再由規(guī)模競(jìng)爭(zhēng)變成了技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)。國(guó)內(nèi)的鍛 造企業(yè)購(gòu)買(mǎi)了國(guó)外的好設(shè)備,能否用好設(shè)備,發(fā)揮出好設(shè)備的優(yōu)勢(shì),考驗(yàn)的是內(nèi)功如何,主 要看重的是模具、工藝的穩(wěn)定性等。當(dāng)前外國(guó)企業(yè)在中國(guó)投資建廠(chǎng)選擇的是中檔設(shè)備,瞄準(zhǔn) 的是大眾化的產(chǎn)品而不是高精尖產(chǎn)品,例如轉(zhuǎn)向拉桿、轉(zhuǎn)向節(jié)等等,他們與中國(guó)企業(yè)比拼的 主要是個(gè)兩方面的實(shí)力,一是管理。在汽車(chē)零部件鍛造行業(yè)中,國(guó)內(nèi)外企業(yè)技術(shù)上的能力相 差不是很大,裝備的差異更不是根本因素,根本因素是管理,外資企業(yè)利用多年投資布點(diǎn)的 經(jīng)驗(yàn)在專(zhuān)項(xiàng)產(chǎn)品中做出最大的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),而且瞄準(zhǔn)好了區(qū)域市場(chǎng)。典型的案例是德國(guó)的第一 大公司 METAL DIE 于 2015 年在蘇州的投資項(xiàng)目。二是金融。目前的融資環(huán)境對(duì)國(guó)內(nèi)鍛造行 業(yè)的制約態(tài)勢(shì)已經(jīng)是致命性的。鍛造作為加工制造行業(yè),上游的鋼鐵行業(yè)需要全款提貨,下 游的行業(yè)無(wú)論是汽車(chē)還是裝備企業(yè),付款方式都是 3 個(gè)月的賬期,再加六個(gè)月的承兌。在中國(guó)融資,如果沒(méi)有 10 個(gè)點(diǎn)以上是無(wú)法獲得的。國(guó)內(nèi)的融資成本高,行業(yè)的利潤(rùn)率低,僅此 一項(xiàng)就把國(guó)內(nèi)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)給輸光了。然而在外國(guó)有兩種情況:一是企業(yè)自融資,集團(tuán)化 的經(jīng)營(yíng)模式,全球各公司之間達(dá)成了資金平衡。二是不在國(guó)內(nèi)融資,融資成本非常低,例如 美國(guó)銀行是負(fù)利息,歐洲、德國(guó)銀行是 1 個(gè)點(diǎn)左右的利息。
一批鍛造企業(yè)在專(zhuān)項(xiàng)升級(jí)中搶占先機(jī)。例如,太平洋精鍛科技股份有限公司在天津?yàn)I海 新區(qū)擬建設(shè)新的廠(chǎng)房,投資 5 億多元,太平洋精鍛北方工廠(chǎng)為大眾公司天津和大連變速箱工廠(chǎng)供貨;陜西三水是一家民營(yíng)企業(yè),利用政府給予的優(yōu)惠政策,投資約 2 億元新建了鋁合金 鍛件生產(chǎn)線(xiàn);四川天仟重工投資約 2 億元,新建核電葉片生產(chǎn)線(xiàn),采用 1.6m 輥鍛機(jī)精確制 坯, 2 萬(wàn)噸離合器螺旋壓力機(jī)整體鍛造,生產(chǎn)最大長(zhǎng)度 1.9m 核電葉片,為東方汽輪機(jī)配套; 江蘇龍城精鍛有限公司,將產(chǎn)業(yè)鏈進(jìn)一步延伸,繼續(xù)加大鍛后精加工的投入。2015 年投資 新建汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)噴油器體新工廠(chǎng),2016 年新項(xiàng)目投產(chǎn)后,汽車(chē)零部件總產(chǎn)量將達(dá)到 7000 萬(wàn)/年,其中生產(chǎn)的汽車(chē)發(fā)電機(jī)爪極占全球市場(chǎng)總量的 35%,客戶(hù)都是全球頂級(jí)的汽車(chē)零部件 主機(jī)廠(chǎng),例如:德國(guó)博世、德?tīng)柛9荆貏e是為產(chǎn)品要求最為嚴(yán)格的日本電裝供貨。企業(yè) 為了開(kāi)發(fā)高端客戶(hù),每年都投入較高的研發(fā)費(fèi)用,并爭(zhēng)取地方政府的資金支持,企業(yè)發(fā)展實(shí) 現(xiàn)了良性循環(huán),銷(xiāo)售收入每年都有較高的增長(zhǎng),2015 年產(chǎn)量 6300 萬(wàn)件,實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售收入 13 億 元,成為國(guó)內(nèi)外同行的佼佼者。蕪湖三聯(lián)和蕪湖禾田。蕪湖禾田是中國(guó)最大的鋁鍛件制造商, 雖然每年企業(yè)沒(méi)有大的投入,產(chǎn)量 20 萬(wàn)件/月,但是出口比例卻很高,能夠達(dá)到 80-90%。 采購(gòu)商大部分是歐洲的名牌汽車(chē)企業(yè),例如:寶馬、奧迪、奔馳,鍛件經(jīng)過(guò)加工組裝為總成, 進(jìn)入到國(guó)外售后維修市場(chǎng)。蕪湖三聯(lián)鍛造有限公司曾經(jīng)的主要產(chǎn)品是汽車(chē)轉(zhuǎn)向節(jié),近幾年開(kāi) 發(fā)的柴油機(jī)高壓共軌管新產(chǎn)品,利潤(rùn)相當(dāng)高,目前高壓共軌管是鍛件中單位價(jià)格最高的,能 夠達(dá)到 3 萬(wàn)-5 萬(wàn)元/噸,新建的廠(chǎng)房專(zhuān)門(mén)生產(chǎn)此類(lèi)鍛件。在市場(chǎng)低迷的行情下,繼續(xù)投資上 億元的企業(yè)已經(jīng)不多了,大部分的企業(yè)都是由于價(jià)格下降導(dǎo)致銷(xiāo)售額下降,銷(xiāo)售額沒(méi)有下降 的企業(yè),利潤(rùn)也在下降。
汽車(chē)零部件板材成形(沖壓、鈑金制作)企業(yè)取得了較大的進(jìn)步。一家企業(yè)專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)汽 車(chē)座椅導(dǎo)軌板,廠(chǎng)房?jī)?nèi)布置的全部是自動(dòng)化生產(chǎn)線(xiàn),制造工藝是當(dāng)前最為先進(jìn)沖壓工藝。工 藝方案能采用級(jí)進(jìn)模的就不用其它自動(dòng)化程度低的生產(chǎn)工藝,尺寸大的產(chǎn)品采用多機(jī)連線(xiàn)方 式,適合輥壓工藝的產(chǎn)品全部采用輥壓生產(chǎn)方式,高強(qiáng)鋼材料用輥壓成形生產(chǎn)線(xiàn),從而解決 沖壓模具壽命低的問(wèn)題。沖壓線(xiàn)、輥壓線(xiàn)、焊接線(xiàn)都在往自動(dòng)化方向邁進(jìn)。企業(yè)規(guī)模擴(kuò)展迅 速,在老廠(chǎng)的對(duì)面又建新了廠(chǎng)房,購(gòu)置的設(shè)備除了濟(jì)南二機(jī)床有限公司以外,其它全是國(guó)外 的品牌。濟(jì)南二機(jī)床有限公司近幾年在國(guó)家資金扶持政策的有效支撐下,機(jī)床制造技術(shù)和質(zhì) 量有了較大的進(jìn)步,完全可以與國(guó)外同類(lèi)產(chǎn)品一比高下,因而得到了較多用戶(hù)的認(rèn)可。
為鍛造生產(chǎn)配套的周邊設(shè)備制造也在快速發(fā)展。生產(chǎn)圓盤(pán)鋸鋸片的某企業(yè),唯一的產(chǎn)品 就是冷鋸片,設(shè)備和工藝都很高端,企業(yè)自身具備了較高的產(chǎn)品檢測(cè)和研發(fā)的能力,掌握了自己獨(dú)到的技術(shù),與國(guó)內(nèi)同類(lèi)企業(yè)比較,創(chuàng)造了較高的產(chǎn)品附加值。隨著國(guó)內(nèi)企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí) 對(duì)圓盤(pán)鋸床的需求迅猛增加,該企業(yè)的鋸片能夠替代進(jìn)口,生產(chǎn)效益逐年提升。
鈑金制作和沖壓設(shè)備盡管與國(guó)外有一些差距,但在中擋設(shè)備方面,國(guó)內(nèi)發(fā)展迅速,高檔 的設(shè)備也已經(jīng)起步,如內(nèi)高壓成形、高強(qiáng)鋼熱成形、精沖、高速精密沖壓、伺服壓力機(jī)、激 光切割、數(shù)控沖和數(shù)控折彎?rùn)C(jī)等有了較大的發(fā)展和進(jìn)步。
1 月 23 日
第二屆江浙滬優(yōu)秀鈑金企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)交流會(huì)在江蘇省無(wú)錫市成 功舉辦
2016 年 1 月 23 日,第二屆江浙滬優(yōu)秀鈑金企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)交流會(huì)在江蘇省無(wú)錫市成功舉辦。
這是 2016 中國(guó)國(guó)際金屬成形展的第五場(chǎng)關(guān)于鈑金行業(yè)預(yù)熱配套活動(dòng),為展會(huì)聚集優(yōu)質(zhì)的觀 眾資源。天田國(guó)際工貿(mào)(上海)有限公司獨(dú)家贊助了本次活動(dòng)。會(huì)議當(dāng)天正遇華東極端惡劣 天氣,現(xiàn)場(chǎng)踴躍發(fā)言和參與熱情絲毫未減。會(huì)議由中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)齊俊河和天田國(guó)際 工貿(mào)(上海)有限公司副總經(jīng)理張凱先后致辭,展覽部經(jīng)理王思杰主持。中國(guó)鍛壓協(xié)會(huì)副秘 書(shū)長(zhǎng)齊俊河、(特邀嘉賓)廣州市鈑金加工行業(yè)協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)許昊、中國(guó)金屬鈑金制作協(xié)會(huì)干 事長(zhǎng)宋仲平、天田(中國(guó))有限公司石德勇總助、來(lái)自江浙滬及其他地區(qū)的 30 余家企業(yè)的50 余位代表,分別就各自企業(yè)運(yùn)營(yíng)情況、面臨的問(wèn)題和行業(yè)思考等方面進(jìn)行了介紹和交流。
協(xié)會(huì)、特邀嘉賓、贊助商分別發(fā)表了“中國(guó)制造業(yè) 2025 和中國(guó)鈑金行業(yè)”,“廣州鈑金加工 企業(yè)的現(xiàn)狀及發(fā)展思路”,“經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下鈑金制作企業(yè)的發(fā)展之道”,“戳手可得的工業(yè) 4.0”, “打造鈑金沖壓全產(chǎn)業(yè)鏈品牌展覽會(huì)”。隨后,對(duì)區(qū)域合作及優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)等情況深入交換了意 見(jiàn)。
|